Sun. 29/01 (19.30), Montignies s./Sambre: Charleroi Red Roosters - Olympia Heist
REFEREES, wedstrijdaanwijzingen: Marc Verlinden, webmaster van onze site, heeft een nieuwe optie gemaakt. Nu verschijnen de scheidsrechters automatisch 24uur voor de wedstrijd via de optie [LEAGUES].
REFEREES, désignations aux matches: Marc Verlinden, webmaster de notre site, a installé une nouvelle option. Désormais, la publication des arbitres apparaît automatiquement 24h avant la rencontre via le lien [LEAGUES].
posted by MK on January 27, 2012 at 17:45
Eredivisie, North Sea Cup (27-29 januari 2012) Division d’Honneur, North Sea Cup (27-29 janvier 2012)
Voor alle uitslagen en statistieken - Pour tous les résultats et statistiques: http://www.nijb.nl
posted by MK on January 27, 2012 at 17:36
FINANCIËLE PROBLEMEN BIJ FRIESLAND FLYERS HEERENVEEN PROBLÈMES FINANCIERS CHEZ FRIESLAND FLYERS HEERENVEEN
In een mededeling zegt het bestuur van Friesland Flyers dat het verplicht is om maatregelen te nemen om het lopende seizoen financieel zo goed mogelijk af te sluiten. Mogelijk zullen 5 buitenlanders op korte termijn de club moeten verlaten. Het gaat om Jason en Jamie Visser, Joey Sides, Marcus Pryde en Yan Turcotte. Al deze spelers willen absoluut blijven en hebben besloten, onder leiding van Jamie Visser, zelf het initiatief genomen om de club aan de nodige fondsen te helpen. Zo organiseren ze een "game-worn" met getekende shirts, sticks en ander materialen om toch tot het einde van het seizoen in Thialf te kunnen afmaken.
Dans un communiqué, la direction des Friesland Flyers annonce qu'il est obligatoire de prendre des mesures afin de clore financièrement au mieux la saison en cours. Éventuellement, cinq étrangers devront quitter le club à court terme. Il s'agit de Jason et Jamie Visser, Joey Sides, Marcus Pryde et Yan Turcotte. Tous ces joueurs veulent absolument rester et ils ont décidé, sous la conduite de Jamie Visser, de prendre eux-mêmes l'initiative d'aider le club à réunir les fonds nécessaires. Ils organisent ainsi une vente d'équipements portés en match, de maillots signés, de bâtons et autres matériels afin de pouvoir malgré tout boucler la saison au Thialf.
posted by MV on January 24, 2012 at 15:00
Inline bekerfinale Eeklo aanstaande zaterdag 20u In-line: Finale de la Coupe ce samedi à 20h00
RBIHF inline Finale, 28.1.12, Eeklo
Aanstaande zaterdag 28 januari laat het Belgische inline hockey het beste zien wat het in zich heeft. Tijdens de bekerfinale welke doorgaat in de sporthal te Eeklo komen WOLVES Charleroi uit tegen Brasschaat SPORTIEK SPINS. Waar in het verleden doorwinterde ijshockey spelers het overgrote deel uitmaakte van de team zijn de inline spelers meer en meer plaatsen gaan innemen in de hoogste nationale competitie. De finale wordt met zekerheid een topper. Deuren gaan open 19.30u. sfeer gegarandeerd !
Ce samedi 28 janvier, le hockey in-line belge va nous montrer ce qu'il a de mieux. Durant la Finale de la Coupe qui se déroulera au hall sportif d'Eeklo, les WOLVES Charleroi vont se mesurer aux affronter Brasschaat SPORTIEK SPINS. Où dans le passé les joueurs de hockey sur glace qui hivernaient formaient la plus grande part du contingent des équipes, de plus en plus de joueurs propres au in-line évoluent désormais au plus haut niveau de la compétition nationale. La finale représentera certainement un sommet; l'ambiance sera garantie dès l'ouverture des portes, fixée à 19h30 !
posted by MK on January 24, 2012 at 11:54
Red Bull Crashed Ice wereldbeker Coupe du Monde Red Bull Crashed Ice
Daags voor onze Belgische ijshockey bekerfinale gaat op zaterdag 4 februari in Valkenburg opnieuw een manche van de Red Bull Crashed Ice wereldbeker door. Op de alombekende Cauberg zal er een 575 meter lang ijsparcours aangelegd worden met een hellingspercentage van 12%. Op dit parcours zullen de beste schaatsers in groepjes van vier om ter snelst en tegen elkaar naar beneden racen over tal van hellingen en hindernissen. Drie Belgische ijshockeyspelers zullen de Belgische ploeg vervolledigen en onze driekleur in Valkenburg verdedigen. Om te bepalen welke 3 ijshockeyspelers naar Valkenburg mogen gaan, organiseert Red Bull op 28 januari een qualifier in het BLOSO centrum in Herentals. Neem je graag deel aan de qualifier op 28 januari schrijf dan snel in op www.redbull.be Wij houden je natuurlijk op de hoogte van de resultaten van onze spelers !
La veille de la Finale de la Coupe de Belgique, Valkenburg accueillera à nouveau une manche mondiale de la Red Bull Crashed Ice. Sur la colline universellement connue du Cauberg, un couloir de glace de 575 mètres sera installé et qui aura une déclivité de 12%. Sur ce parcours, les meilleurs patineurs s'affronteront par petits groupes de quatre afin de dévaler de concert et d'arriver en bas le plus vite possible, après le franchissement de nombre de pentes et d'obstacles.
Trois hockeyeurs sur glace belges compléteront l'équipe belge et défendront ainsi nos trois couleurs à Valkenburg. Afin de déterminer les trois hockeyeurs sur glace belges qui pourront se rendre à Valkenburg, Red Bull organise le 28 janvier une sélection à Herentals, au centre du BLOSO.
Prenez part à cette sélection du 28 janvier en vous inscrivant rapidement sur http://www.redbull.be/fr .
Nous vous tiendrons naturellement au courant des résultats obtenus par nos joueurs !
posted by MK on January 22, 2012 at 00:38
National League (21-22 januari 2012) National League (21-22 janvier 2012)
REFEREES, wedstrijdaanwijzingen: Marc Verlinden, webmaster van onze site, heeft een nieuwe optie gemaakt. Nu verschijnen de scheidsrechters automatisch 24uur voor de wedstrijd via de optie [LEAGUES].
REFEREES, désignations aux matches: Marc Verlinden, webmaster de notre site, a installé une nouvelle option. Désormais, la publication des arbitres apparaît automatiquement 24h avant la rencontre via le lien [LEAGUES].
posted by MK on January 22, 2012 at 00:34
MARK PERSICK HEEFT HASKEY HASSELT VERLATEN MARK PERSICK A QUITTÉ HASKEY HASSELT
Omwille van studieredenen (studeerde aan de Universiteit van Luik) heeft de Canadees Mark Persick (°26.04.1980, Yorktown - Saskatchewan) Haskey Hasselt verlaten. Hij heeft nu een aanvraag ingediend om voor de rest van het seizoen te spelen bij de Lloydminster Border Kings die uitkomen in de 'Chinook Hockey League". Lloydminster ligt op de grens van de Canadese staten Alberta en Saskatchewan en telt 26.000 inwoners.
Le Canadien Mark Persick (°26.04.1980, Yorktown - Saskatchewan) a quitté Haskey Hasselt. Son départ est motivé par ses études (il étudiait à l'université de Liège). Il a déposé une demande pour jouer le reste de la saison avec les Lloydminster Border Kings, en 'Chinook Hockey League'. Lloydminster se situe à la limite des états canadiens de l'Alberta et de Saskatchewan et compte 26.000 habitants.
posted by MK on January 19, 2012 at 06:15
Eredivisie, North Sea Cup (20-22 januari 2012) Division d’Honneur, North Sea Cup (20-22 janvier 2012)
Door het succes van de voorverkoop, zullen mogelijk geen tickets meer verkocht kunnen worden aan de kassa. Momenteel zijn er nog slechts een beperkt aantal kaarten ter beschikking, zodra deze de deur uit zijn moeten wij de kaarten verkoop afronden. Wacht daarom niet tot het laatste moment om je kaarten te bestellen indien je mee wil genieten van deze uitzonderlijke organisatie.
À cause du succès rencontré par la prévente, il ne sera pas possible d'acheter des billets à la caisse. Actuellement, il n'y a plus qu'un nombre limité de cartes disponibles et dès que celles-ci seront distribuées, la vente sera clôturée. N'attendez donc pas jusqu'au dernier moment pour commander votre carte si vous tenez à assister à cet événement exceptionnel.
posted by JC on January 18, 2012 at 22:02
HIJS DEN HAAG WINT BEKER VAN NEDERLAND HIJS DEN HAAG REMPORTE LA COUPE DES PAYS-BAS
Voor een uitverkocht Stappegoor (2500 toeschouwers) won favoriet HIJS Den Haag met 5-3 van "thuisploeg" Tilburg Trappers. Tilburg startte het best en stond 0-2 voor na de eerste periode. Dan kwamen de Haganezen meer in de wedstrijd en op 1 minuut voor het einde, bij een 4-3stand, haalde Tilburgcoach Theo Van Gerwen zijn goalie Ian Meierdres naar de kant en het was voor John Gordon een koud kunstje om de 5-3eindstand binnen te prikken.
Periodestanden 0-2,3-0 en 2-1.
Goals: Den Haag: Brian Mullally 1, Marco Postma 1, Jan-Jaap Natte 1, Matt Korthuis 1 en John Gordon1 Tilburg: Raphael Joly 3.
Tijdens deze finale werd het nieuwe boek "Het grote Nederlandse IJshockeyboek 1891-2011" van Udo Reinold voorgesteld. Meer inlichtingen kan U bekomen bij de schrijver Udo Reinold. kaerjeng@aol.com Zie ook artikel op onze website (06 januari 2012)
Devant une patinoire du complexe Stappegoor comble (2500 spectateurs), le favori de HIJS Den Haag a battu l'équipe 'locale' des Tilburg Trappers sur le score de 5-3. Tilburg prit le meilleur départ et menait 0-2 à l'issue du premier tiers-temps. Les joueurs de La Haye revinrent ensuite dans la partie et à une minute du terme, alors que c'était 4-3, le coach de Tilburg, Theo Van Gerwen, retira son gardien Ian Meierdres et très rapidement, John Gordon en profitera pour fixer les chiffres à 5-3, score final. Par période, 0-2, 3-0 et 2-1.
Buts: Den Haag: Brian Mullally 1, Marco Postma 1, Jan-Jaap Natte 1, Matt Korthuis 1 et John Gordon1. Tilburg: Raphael Joly 3.
Durant cette finale, le nouvel ouvrage "Het grote Nederlandse IJshockeyboek 1891-2011" de Udo Reinold a été présenté. Plus d'informations peuvent être obtenues à son auteur Udo Reinold. kaerjeng@aol.com Voir aussi article sur notre site (06 janvier 2012)
posted by MK on January 17, 2012 at 02:05
Youth Olympic Games 2012 - WOMEN'S SKILLS CHALLENGE Tiende plaats voor Renée De Wolf - Dixième place pour Renée De Wolf
KWALIFICATIE, maandag 16 januari 2012 (16.30u.)en FINALE, donderdag 19 januari 2012 (18.00u.):
Volg de Skills Challenge via onderstaande LINK :
QUALIFICATION, lundi 16 janvier 2012 (16h30) et FINALE, jeudi 19 janvier 2012 (18h00):
Suivez les Skills Challenge via LINK ci-dessous :
Artikel en foto's - Article et photos: PDF hieronder - ci-dessous
Renée is naar de YOG gegaan met enkel met de verwachting, om niet laatste te eindigen. Eens hier, begon ze in haar kansen te geloven, dat er meer in zat, een finaleplaats, bij de eerste 8. Ze heeft werkelijk haar best gedaan, een puike prestatie, en twee keer pech gehad, één keer gevallen, één keer puckverlies bij de stickhandling oefening, waardoor ze waardevolle punten verloor. Ze waren met 4 op gedeelde 7-de plaats met 14 punten. Bij gedeelde punten, kijkt men naar de Olympic Seeding (ranking in Vierumäki : ITA 3 - NZL 4 - AUT 6 - BEL 14). Hierdoor eindigt Renée op plaats 10 en mist zij nipt de Grand Final. Zij staat nog wel als 2-de reserve in de lijst voor de Grand Final.
Renée est allée aux YOG avec seulement l'espoir de ne pas terminer dernière. Une fois ici, elle commença à croire en ses chances, qu'on pouvait obtenir plus, une place en finale parmi les huit premières. Elle a réellement fait de son mieux, une excellente prestation, durant laquelle elle n'eut pas de chance à deux reprises, tombant une fois et, à une autre occasion, son puck restant coincé, ce qui lui fit perdre des points précieux. Elles furent 4 à se partager la 7me place avec 14 points (une fameuse progression par rapport à Vierumäki). À égalité de points, on se référa au classement de Vierumäki ( ITA 3 - NZL 4 - AUT 6 - BEL 14). Dès lors, les places 7 et 8 (sélection en finale) lui échappaient, ratant de très peu la Grande finale, en accrochant seulement une dixième place. Elle est donc ainsi encore seconde réserviste, dans le cas où deux finalistes abandonnent au seuil de la finale.
Youth Olympic Games 2012 - WOMEN'S SKILLS CHALLENGE
posted by MK on January 16, 2012 at 13:45
Eredivisie, North Sea Cup (13-16 januari 2012) Division d’Honneur, North Sea Cup (13-16 janvier 2012)
Voor alle uitslagen en statistieken - Pour tous les résultats et statistiques: http://www.nijb.nl
posted by MK on January 16, 2012 at 11:00
SCHEIDSRECHTERS VOOR DE FINALE VAN BEKER VAN BELGIË GEKEND LES ARBITRES POUR LA FINALE DE COUPE DE BELGIQUE SONT CONNUS
Chris Deweerdt en Tim Tzirtziganis werden als scheidsrechters aangeduid voor de finale van de Beker van België die zal doorgaan op zondag 5 februari 2012 om 15u op de Ruggeveldijsbaan te Deurne tussen White Caps Turnhout en HYC Herentals. Zij zullen bijgestaan worden door Frederic Monnaie en Maarten Van den Acker.
Chris Deweerdt en Tim Tzirtziganis sont les arbitres désignés pour la finale de la Coupe de Belgique qui se disputera le dimanche 5 février 2012 (15h00) à la patinoire Ruggeveld de Deurne, et qui opposera White Caps Turnhout au HYC Herentals. Ils seront assistés par Frederic Monnaie et Maarten Van den Acker.
posted by MK on January 15, 2012 at 15:48
National League (14-15 januari 2012) National League (14-15 janvier 2012)
Referees: Filip Kalse (René Toemen - Joel Scharlach)
Sun. 15/01 (20.00), Heist o/d Berg: Olympia Heist - Charleroi Red Roosters: 5-6 (1-1;2-2;2-2;0-1) APS
Referees: Andy Borgonjon (Chris van Grinsven - Jesper Ek)
posted by MV on January 14, 2012 at 17:09
Internet video als service voor bezoekende teams. Service video internet pour les équipes visiteuses
IHCL
Sinds enkele maanden verzorgt IHC Leuven een live video stream van sommige wedstrijden via FlyersMag.com . Een service vooral naar de supporters van het bezoekende team waar de Leuvenaars trots op zijn. De uitzendingen kunnen telkens rekenen op een 100-300 kijkers en zijn een leuke promotie voor de Belgische ijshockeysport. Dank zij de contacten binnen de club kan IHCL profiteren van de service die hen gratis aangeboden wordt. Volgens Joris Engel is IHCL niet bang voor het verlies van locale supporters daar er toch nog steeds een groot verschil is tussen de wedstrijd live te volgen of vanuit de zetel. Ook dit weekeinde staan er 2 live streams geprogrammeerd, de wedstrijd van zaterdag avond en maandag avond zullen beide via het internet gratis te bekijken zijn. Surf naar www.IHCL.bevoor meer info.
Depuis quelques mois, IHC Leuven fournit une retransmission video de certaine rencontres via FlyersMag.com . Un service avant tout envers les supporters des équipes visiteuses dont les Louvanistes sont fiers. Les diffusions peuvent à chaque fois compter de 100 à 300 spectateurs et sont une formidable promotion pour le hockey sur glace belge. Grâce aux contacts au sein du club, IHCL peut profiter de ce service offert gracieusement. Selon Joris Engel, IHCL ne craint pas de perdre des supporters locaux car il y a encore toujours une grande différence entre suivre un match sur place ou de son siège. Ce week-end encore, deux retransmissions en direct sont prévues, le match de samedi soir comme celui de lundi soir pour être suivis gratuitement via internet
Spelerscrisis White Caps Turnhout Manque de joueurs White Caps Turnhout
Pascal Nuchelmans
Volgend op de recente ontwikkelingen in Turnhout met betrekking tot de spelerssituatie bij White Caps heeft Pascal Nuchelmans, voorzitter RBIHF, samen met de betrokken Belgische clubs een oplossing uitgewerkt. Alle details kan je vinden in het persbericht dat wij in bijlage aan dit artikel hebben toegevoegd.
Suite aux récents développements à Turnhout concernant leur conjoncture au niveau de leurs joueurs, Pascal Nuchelmans, président de la FRBHG, a élaboré une solution en concertation avec les clubs belges concernés. Vous pouvez en trouver tous les détails dans le communiqué de presse annexé à cet article.
posted by JC on January 13, 2012 at 17:10
WHITE CAPS TREKT ZICH TERUG UIT DE NORTH SEA CUP WHITE CAPS SE RETIRE DE LA NORTH SEA CUP
In een open brief op de website van White Caps Turnhout, gericht aan de NIJB, kondigt White Caps Turnhout aan dat het zich met onmiddelijke ingang uit de North Sea Cup terugtrekt. White Caps speelt wel de finale van de beker en neemt deel aan het kampioenschap van België.
Dans une lettre ouverte sur le site des White Caps Turnhout, adressée à la NIJB, Turnhout annonce sont retrait de la North Sea Cup avec effet immédiat. Les White Caps prendront bien part à la Coupe ainsi qu'au Championnat de Belgique.
posted by MK on January 12, 2012 at 16:19
Belgian Junior Olympic Team aangekomen in Innsbruck ! Le Belgian Junior Olympic Team est arrivé à Innsbruck !
Aangevoerd door Philippe Préat, Chef de mission en Lode Goossens, Young Ambassador is het Belgian Junior Olympic Team warmgemutst en voltallig aangekomen in Tirol. Na een dagje sight-seeing in Innsbruck en een rondleiding in het Jeugd Olympisch dorp, zijn de zeven Belgische atleten nu volop aan het trainen voor de Jeugd Olympische Winterspelen 2012. (Bron: BOIC)
Klik op „LINK“ (rechts onderaan in de hoek van dit artikel) en lees de hele pagina verschenen op de officiële website van de Winter Youth Olympic Games met betrekking tot onze vertegenwoordigster Renée De Wolf !
En cliquant sur „LINK“ (coin inférieur droit de cet article) lisez une page entière parue sur le site officiel des Winter Youth Olympic Games au sujet de notre représentante Renée De Wolf ! (consultable en Français en cliquant sur 'FR' dans le coin supérieur droit du document)
Emmené par Philippe Préat, le Chef de mission et accompagné par Lode Goossens, en tant que 'Young Ambassador', le Belgian Junior Olympic Team est bien arrivé - bien emmitouflé et au grand complet - au Tyrol. Après avoir pris une journée de repos pour visiter la ville d'Innsbruck et avoir vu le Village Olympique, nos sept jeunes athlètes belges se sont tout de suite mis - à fond - à l'entrainement en vue des Jeux Olympiques de la Jeunesse 2012. (Source: COIB)
De strijd is gestreden, de finalisten zijn gekend, White Caps Turnhout zal het op zondag 5 februari 2012 in de BVB-finale 2012 opnemen tegen HYC Herentals. Mede doordat Antwerp Phantoms dit jaar haar 40-jarig bestaan viert en gesterkt door de steun van de stad Antwerpen verkoos de Raad van Bestuur de Antwerpse ijsvlakte voor deze editie van de BVB. En als kers op de taart zal deze editie opnieuw kunnen rekenen op grote nationale belangstelling daar de volledige wedstrijd live en integraal zal uitgezonden worden door VRT. Vanaf aanstaande woensdag 21 december zal de on-line kaartenverkoop opgestart worden. Net zoals de vorige jaren zullen er toegangskaarten en Business kaarten aangeboden worden via onze website. Let wel dat gezien de dag en het tijdstip van het evenement (zondag namiddag 15u) de plaatsen slechts beperkt beschikbaar zijn. Wil je er dus bij zijn aarzel dan niet en zorg dat je de start van de kaartenverkoop aanstaande woensdag niet mist.
Le combat a été livré, les finalistes sont connus, White Caps Turnhout va se mesurer au HYC Herentals le dimanche 5 février 2012 dans le cadre de la Finale de la Coupe de Belgique 2012. Puisque Antwerp Phantoms fête cette année ses 40 années d'existence et renforcé par le soutien de la Ville d'Anvers, le Comité de direction a choisi la surface glacée anversoise pour cette édition de la Coupe de Belgique. Et en guise de cerise sur le gâteau, cette édition pourra à nouveau compter sur un vif intérêt au plan national puisque le match sera intégralement retransmis par la VRT.
La prévente en ligne des cartes débutera ce mercredi 21 décembre. Tout comme les années précédentes, les billets d'entrée et les cartes Business seront proposées via notre site. Notez bien que du fait du jour et de l'heure de l'événement (dimanche après-midi à 15h), les places disponibles seront limitées. Si vous voulez y être, alors n'hésitez pas et faites en sorte de ne pas manquer le début de la mise en vente des cartes ce mercredi.
Belgian Cup (samenvatting - résumé)
Order tickets here
posted by MK on January 11, 2012 at 16:38
ZWEEDSE VERSTERKING VOOR YETI BEARS EEKLO RENFORT SUÉDOIS POUR YETI BEARS EEKLO
Juist voor Kerstmis 2011 sloeg Yeti Bears Eeklo nog de Zweed Alexander Laring aan de haak. Alexander Laring werd geboren op 20 maart 1976 in Göteborg en speelde rond de jaren 1985 bij de junioren van Västra Frölunda (Göteborg) op het hoogste niveau . Daarna was hij aan de slag bij HC Bäcken die in de eerste en tweede divisie in Zweden aantraden. Na het Zweedse Veddige Vipers kwam deze aanvaller uit voor amateurploegen. Sloot zijn loopbaan af in 2009. Beroepshalve is hij projectmanager bij de firma Santa Maria in Sint Denijs Westrem (Gent). Santa Maria is een Zweedse multinational van specerijen (voornamelijk voor de Chinese en Thaise keuken). Alexander Laring maakte vorige zondag met Eeklo zijn debuut tegen Luik met 2 doelpunten.
Juste avant la Noël 2011, Yeti Bears Eeklo est encore parvenu à attirer le Suédois Alexander Laring dans ses filets. Né le 20 mars 1976 à Göteborg, il jouait au plus haut niveau junior au sein du HC Västra Frölunda (Göteborg) vers les années 1985. Ensuite, il rejoignit le HC Bäcken, équipe évoluant en première et deuxième division suédoise. Après le club suédois des Veddige Vipers, cet attaquant rallia des équipes amateurs. Il termina sa carrière en 2009. Il est project manager professionnel à mi-temps à Sint-Denijs-Westrem (Gand) pour la firme Santa Maria, une multinationale suédoise dans le secteur des épices (essentiellement pour les cuisines chinoise et thaïlandaise). Dimanche dernier, Alexander Laring a fait ses débuts sous les couleurs d'Eeklo en inscrivant deux buts contre Liège.
posted by MK on January 11, 2012 at 14:26
Winter Youth Olympic Games - Skills Challenge: Renée De Wolf représentera la Belgique Winter Youth Olympic Games – Skills Challenge: Renée De Wolf zal België vertegenwoordigen
Antwerp Phantoms' U18-speelster en lid van de nationale damesploeg Renée De Wolf verdedigt binnenkort de Belgische ijshockey-eer op de allereerste editie van de Winter Youth Olympic Games (WYOG) die doorgaan in het Oostenrijkse Innsbruck van 13 tot 22 januari 2012. Op de spelen in Innsbruck zijn er vier events voor ijshockey, met name twee wedstrijdtoernooien (jongens & meis-jes) en twee 'skill challenges' (jongens & meisjes).
Voor de wedstrijdcompetitie werden er naast het gastland teams uit acht verschillende landen geselecteerd op basis van de IIHF-wereldranglijst (mannen en vrouwen) na de 2011 IIHF Wereld-kampioenschappen in mei. De deelnemende teams zijn bijgevolg: Canada, Finland, USA, Rusland, Oostenrijk voor de jongens en Zweden, Slowakije, Duitsland, Kazachstan, Oostenrijk voor de meisjes.
Geen Belgisch team dus dat deelneemt aan het Olympisch toernooi, maar wel één atlete die zich kwalificeerde voor de IIHF 'Skill Challenge', een nieuw IIHF jeugd-event dat zijn intrede doet op de WYOG.
Renée De Wolf, joueuse U18 des Antwerp Phantoms ainsi que de l'équipe nationale féminine, défendra sous peu l'honneur du hockey sur glace belge dans le cadre de la toute première édition des Winter Youth Olym-pic Games (WYOG) qui aura lieu du 13 au 22 janvier 2012 à Innsbruck (Autriche). Quatre événements de hockey sur glace s'y tiendront, à savoir deux tournois (garçons et filles) et deux 'skill challenges' (garçons et filles).
Pour les matches de compétition, outre le pays hô-te, huit autres équipes nationales ont été sélection-nées sur base du classement mondial IIHF (hom-mes et femmes) établi après le championnat mon-dial IIHF de mai 2011. Les formations partici-pantes sont alors: Canada, Finlande, USA, Russie et Autriche pour les garçons; pour les filles, Suède, Slovaquie, Allemagne, Kazakhstan et Autriche.
Pas d'équipe belge qui participera donc au tournoi olympique mais bien une athlète qui s'est qualifiée pour le IIHF 'Skill Challenge', une nouvelle épreuve IIHF pour jeunes qui fait ainsi son entrée aux WYOG.
Pour la suite, cliquez sur le lien pdf ci-dessous…
posted by MK on January 6, 2012 at 22:47
“HET GROTE NEDERLANDSE IJSHOCKEYBOEK” verschijnt op 18 januari 2012 “HET GROTE NEDERLANDSE IJSHOCKEYBOEK” paraît le 18 janvier 2012
Udo Reinold (GER) schreef in samenwerking van met Marcel Schellekens (NED) en Hans Eeuwes (NED) een nieuw boek met als titel "HET GROTE NEDERLANDSE IJSHOCKEYBOEK". Het werk telt 424 bladzijden en is geïllustreerd met 200 kleurenfoto's. Naast de Nederlandse teams is er ook aandacht voor de 18 Belgische ploegen die ooit in de Nederlandse competitie meedraaiden. Het boek verschijnt op 18 januari 2012 naar aanleiding van de Bekerfinale in Nederland. Udo Reinold, Marcel Schellekens en Hans Eeuwes zijn/waren goede bekenden in de Belgische ijshockeywereld vermits zij gedurende vele jaren de statistieken van de KBIJF maakten.
De prijs van het boek bedraagt 48,64€ (boek 39,95€ + 8,69€ portkosten). Over te schrijven op Rabobank Onderbanken Nederland - banknummer 13 31 96 143 - BIC RABONL2U - IBANnummer NL24 RABO 0133 1961 43.
Udo Reinold (GER) a écrit en collaboration avec Marcel Schellekens (NED) et Hans Eeuwes (NED) un nouveau livre ayant comme titre "HET GROTE NEDERLANDSE IJSHOCKEYBOEK" (« Le Grand Livre du Hockey sur glace néerlandais »). L'ouvrage comporte 424 pages et est illustré de 200 photos. Outre les équipes néerlandaises, l'attention se porte aussi sur les 18 formations belges qui ont un jour pris part aux compétitions d'Outre-Moerdijk. Le livre sortira le 18 janvier 2012 à l'occasion de la finale de la Coupe des Pays-Bas. Udo Reinold, Marcel Schellekens et Hans Eeuwes sont/étaient bien connus du monde du hockey sur glace belge puisqu'ils ont travaillé des années durant à l'établissement des statistiques de la FRBHG.
Le prix de cet ouvrage est de 48,64€ (livre 39,95€ + 8,69€ frais de port). À virer sur le compte de la Rabobank d'Onderbanken Nederland - compte n° 13 31 96 143 - BIC RABONL2U - IBANn° NL24 RABO 0133 1961 43.
[24:16, linesman Fr. Monnaie aan de lip licht gewond. Chris De Weert heeft zijn plaats ingenomen / 24:16, juge de ligne Fr. Monnaie blessé légèrement à la lèvre. Chris De Weerdt a repris sa place]
Voor alle uitslagen en statistieken - Pour tous les résultats et statistiques: http://www.nijb.nl
posted by MK on December 30, 2011 at 10:04
Spengler Cup: Wolfsburg wint van Canada Spengler Cup: Wolfsburg bat le Canada
Wolfsburg met ass.coach Mike Pellegrims wint van Canada met penaltyshots na een spannende wedstrijd Canada - Wolfsburg (1-0;1-1;0-1). Na de 5 minuten overtime bleef de stand 2-2 waarna penaltyshots volgde: Canada (1-0-0-0) - Wolfsburg (0-1-0-1).
Vandaag, 30 december om 15.00u. wordt de eerste halve finale gespeeld door HC Davos en Vítkovice (eindstand: 4-1). Om 20u15 volgt de tweede halve finale tussen Wolfsburg en Dynamo Riga uit Letland (1-4). Tijdens de voorronde verloor Wolfsburg met 1-3 van Riga.
De finale tussen de twee winnaars zal morgen om 12.00u. betwist worden (HC Davos - Dynamo Riga).
Wedstrijden worden live uitgezonden op Eurosport 2 - Les rencontres peuvent être suivies en direct sur Eurosport 2
Wolfsburg qui a comme assistant entraîneur Mike Pellegrims a battu le Canada aux tirs au but, après un match Canada-Wolfsburg captivant (1-0;1-1;0-1). À l'issue du surtemps de cinq minutes, le score resta inchangé, après vinrent les tirs de pénalités avec le résultat que l'on sait : Canada (1-0-0-0) - Wolfsburg (0-1-0-1).
Aujourd'hui, 30 décembre à 15h00, la première demi-finale verra s'affronter le HC Davos et Vítkovice (score final 4-2). À 20h15, dans la deuxième demi-finale, Wolfsburg retrouvera les Lettons du Dynamo Riga (1-4). Dans le tour de qualification, Wolfsburg s'était incliné 1-3 contre ce même adversaire.
La finale entre les deux vainqueurs sera disputée demain sur le coup de 12h00 (Davos - Dynamo Riga).
posted by MK on December 22, 2011 at 19:15
VERSTERKING VOOR CHIEFS LEUVEN RENFORT POUR CHIEFS LEUVEN
Juist voor de feestdagen versterkte Chiefs Leuven zich met 'Globetrotter' David Vychodil. Deze stevige verdediger, geboren in Ostrava(CZE) op 25 maart 1980 en 1,85 m en 97kg, begon zijn loopbaan bij HC Vítkovice. Als senior kwam hij aan de bak bij teams uit Tsjechië, USA, Rusland, Groot Brittannië, Oostenrijk en was vorig seizoen aangesloten bij de Hongaarse ploeg Ferencváros (Boedapest). David Vychodil vervangt Hill Horton(USA). Horton was de strafbankkoning van de afgelopen Nederlandse Bekercompetitie met 85 minuten verplichte rust in 15 wedstrijden.
Juste avant les fêtes, Chiefs Leuven se renforce avec le globe-trotter David Vychodil. Ce solide défenseur, né à Ostrava (CZE) le 25 mars 1980, 1,85m pour 97kg, à commencé sa carrière au HC Vítkovice. Devenu senior, il trouvera des engagements auprès d'équipes en Tchéquie, aux USA, en Russie, en Grande-Bretagne, en Autriche, et la saison passée, il jouait en Hongrie pour l'équipe du Ferencváros (Budapest). David Vychodil remplace Hill Horton (USA) qui fut le roi du banc des pénalités dans la défunte compétition de la Coupe des Pays-Bas où il a été obligé de prendre du repos durant 85 minutes en l'espace de 15 rencontres.
posted by MK on December 21, 2011 at 10:25
Eredivisie, North Sea Cup (21 december 2011) Division d’Honneur, North Sea Cup (21 décembre 2011)
Voor alle uitslagen en statistieken - Pour tous les résultats et statistiques: http://www.nijb.nl
posted by MK on December 15, 2011 at 11:47
NIEUWE BELGISCHE CANADEES VOOR WHITE CAPS TURNHOUT NOUVEAU BELGO-CANADIEN POUR WHITE CAPS TURNHOUT
Mike Baslyk
Mike Baslyk, geboren in Montreal op 31 maart 1984, is de laatste aanwinst van White Caps Turnhout. Deze aanvaller, welke zowel de Belgische als de Canadese nationaliteit bezit, kwam als junior uit voor de St.Jerôme Panthers en de Antigonish Bulldogs. Van 2004 tot 2008 was hij actief bij de Concordia University. In het seizoen 2009-2010 speelde Baslyk voor de Franse fusieploeg Chiefs Deuil - Garges les Gonesse (div. 1, ten noorden van Parijs) en dit seizoen is hij aan zijn derde ploeg toe: vooreerst bij Trois-Rivières waarvoor hij 2 wedstrijden speelde, vervolgens bij Bloomington Blaze waarvoor hij 11 maal aan de face-off stond en nu bij White Caps Turnhout.
Myke Baslyk, né à Montréal le 31 mars 1984, constitue le dernier renfort des White Caps Turnhout. Cet attaquant qui possède la double nationalité belge et canadienne a joué comme junior pour les Panthères de Saint-Jérôme et les Antigonish Bulldogs. De 2004 à 2008, il évoluait parmi les Stingers Concordia University. Durant la saison 2009-2010, Baslyk a défendu en France les couleurs de l'équipe fusionnée des Chiefs Deuil - Garges-les-Gonesse (div.1), au nord de Paris. Cette saison, il en est à son troisième club: d'abord à Trois-Rivières où il a été aligné par deux fois, ensuite avec Bloomington Blaze où il se trouva à onze reprises au face-off, avant d'arriver aux White Caps Turnhout.
Beker van België, halve finales – Best of three series (13 december 2011) Coupe de Belgique, demi-finales – Best of three series (13 décembre 2011)
Semi final 1 (Best of Three) White Caps Turnhout vs Antwerp Phantoms: 1-0
Tue. 13/12 (20.30), Turnhout: White Caps Turnhout - Antwerp Phantoms: 4-3 (1-2;2-1;1-0) Pictures (Ludo Van de Velde en Patrick Frederiks) => http://www.white-caps.be-phantoms
Semi final 2 (Best of Three) HYC Fintro Herentals vs IHC Leuven Chiefs: 2-0
HYC Fintro Herentals geplaatst voor de finale van de Beker van België
HYC Fintro Herentals qualifié pour la finale de la Coupe de Belgique
Olympia neemt afscheid van RENÉ LABONTÉ... Olympia dit adieu à RENÉ LABONTÉ…
Afscheid aan / Adieu à René Labonté
Afgelopen vrijdag 9 december stroomde de ijsbaan in Heist op den Berg voor de laatste keer vol voor René die op zaterdag 3 december het leven liet na een ongelukkige val. In het bijzijn van zijn familie, alle Olympiaspelers, ex-spelers, HYC NAL team, en een massale publieke opkomst werd er gepast en sereen afscheid genomen van een ijshockeylegende. Tijdens de herdenking werd zijn ijshockeyshirt met het gekende nummer 2 samen met een gedenkbanner gehesen en zal voortaan het nummer 2 in Olympia niet meer gebruikt worden. René maakt nog een laatste reis naar Quebec Canada, waar hij uiteindelijk zijn laatste rustplaats zal vinden.
Vendredi dernier, 9 décembre, on se pressait à la patinoire de Heist-op-den-Berg pour rendre un ultime hommage à René qui, le samedi 3 décembre a perdu la vie après une chute malencontreuse. En présence de sa famille, tous les joueurs d'Olympia, d'anciens joueurs du HYC, de l'équipe nationale, et le public qui s'était déplacé en masse ont dit adieu comme il convenait et avec sérénité à une légende du hockey sur glace. Durant la commémoration, son maillot au numéro 2 a été hissé en même temps qu'une bannière-souvenir et désormais, le numéro 2 ne sera plus jamais attribué à Olympia. René va encore accomplir un dernier voyage afin de rejoindre Québec (Canada), lieu de sa dernière demeure.
Pictures: link Kurt Tops
posted by MK on December 7, 2011 at 00:02
Beker van België, halve finales – Best of three (6 december 2011) Coupe de Belgique, Demi-finales – Best of three (6 décembre 2011)
pdf Belgian Cup (samenvatting + kalender halve finales / Résumé + calendrier demi-finales):
posted by MK on November 29, 2011 at 13:56
BEKER VAN BELGIË COUPE DE BELGIQUE
De Beker van Nederland is voorbij* maar was van belang voor de 3 deelnemende Belgische ploegen die rechtstreeks geplaatst waren voor de halve finale van de Beker van België. White Caps Turnhout eindigde als eerste Belgische ploeg voor HYC Herentals en IHC Leuven. Het vierde ticket is, na rechtstreekse uitschakeling, voorzien voor de beste ploeg uit de National League. Antwerp Phantoms en Bulldogs Liège zullen in een onderling duel uitmaken (4 december 2011,Deurne: Liège Bulldogs - Antwerp Phantoms) wie in de eerste halve finale zal uitkomen tegen White Caps Turnhout.
De andere halve finale wordt gespeeld tussen HYC Fintro Herentals en IHC Leuven Chiefs in een "best of three". White Caps en HYC hebben het eventuele thuisvoordeel.
Nu zijn de data van de halve finale tussen Herentals en Leuven al gekend (zie pdf-link hieronder). De finale wordt in elk geval op 11 februari 2012 gespeeld. Meer details volgen later.
(*): Behalve voor de vier hoogst geëindigde Nederlandse teams uit de rangschikking van de bekercompetitie. De halve finales worden tussen de 2 en 14 december 2011 (een best-of-three-serie). De winnaars van de halve finales spelen op woensdag 18 januari 2012 in Tilburg de bekerfinale van Nederland.
La Coupe des Pays-Bas est terminée* mais elle revêtait un intérêt pour les trois équipes belges participantes, qualifiées d'office pour les demi-finales de la Coupe de Belgique. White Caps Turnhout a fini en tête des formations belges, devant Herentals et Louvain. Le quatrième ticket est dévolu, après élimination directe, à la meilleure équipe de National League. Antwerp Phantoms et Bulldogs Liège doivent encore se rencontrer au cours d'un duel (4 décembre 2011, Deurne: Liége Bulldogs - Antwerp Phantoms) d'où émergera le club devant affronter, dans la première demi-finale, White Caps Turnhout. L'autre demi-finale mettra en présence HYC Fintro Herentals et IHC Leuven Chiefs dans un système "best of three". White Caps et HYC bénéficieront éventuellement de l'avantage du domicile.
Les dates de la demi-finale entre Herentals et Louvain sont maintenant déjà connues (voir le lien pdf ci-dessous). La finale, quant à elle, aura lieu dans tous les cas le 11 février 2012. Plus de détails dans les jours prochains.
(*): Excepté pour les quatre équipes néerlandaises les mieux classées à l'issue de la Compétition de la Coupe. Les demi-finales sont programmées entre le 2 et le 14 décembre 2011 (séries best-of-three). Les vainqueurs des demi-finales disputeront le mercredi 18 janvier 2012 la finale de la Coupe des Pays-Bas à Tilburg.
posted by MK on November 28, 2011 at 19:54
RENÉ LABONTÉ IN DIEPE COMA RENÉ LABONTÉ DANS UN COMA PROFOND
In de nacht van 27 op 28 november 2011 is René Labonté in zijn appartement van de trap gevallen en bewusteloos teruggevonden . In het H.Hartziekenhuis in Lier stelden de geneesheren een schedelfractuur en een hersenbloeding vast. Een schedelboring was noodzakelijk en pas op het einde van de week kan er een uitspraak gedaan worden over de gevolgen van deze val.
Al zeer jong sloot René Labonté, geboren op 8 juni 1943 in Quebec City, zich aan bij de club Citadel Quebec waar hij het tot major junior A bracht. Na enkele jaren bij de Gander Flyers(Newfoundland) begon in 1968 zijn Europees avontuur. Achtereenvolgens speelde deze verdediger, die nooit schouderstukken droeg, bij Luik, Geleen, Grenoble, Bordeaux en Brussels. In de zomer was hij in die jaren de vedette van Johannesburg. In 1973 meerde hij bij Olympia Heist aan waar zijn nummer 2 en zijn helm legendarisch werden. Na zijn loopbaan was hij trainer bij Turnhout (1jaar), Herentals (7jaar) om vervolgens in 1995 definitief terug naar Heist op den Berg te keren. Hij zette in 1998 als speler(eerste team!) een punt achter zijn loopbaan. De laatste jaren was hij daar assistent-trainer van de eerste ploeg en trainer van de jeugdploegen. Tussendoor was René ook gedurende jaren de selectieheer van de nationale ploeg.
We wensen René een spoedig en volledig herstel toe.
Bron: website Olympia Heist
Dans la nuit du 27 au 28 novembre 2011, René Labonté est tombé dans un escalier de son appartement et il y a été retrouvé inconscient. À l'hôpital du Sacré-Cœur de Lierre, les médecins ont diagnostiqué une fracture du crâne accompagnée d'une hémorragie cérébrale. Une trépanation a été nécessaire et ce ne sera qu'en fin de semaine qu'il sera possible de se prononcer quant aux répercussions de cette chute.
C'est tout jeune que René Labonté, né le 8 juin 1943 à Québec, s'est affilié aux Citadelles de Québec où il atteignit le niveau majeur junior A. Par la suite, ce défenseur qui n'a jamais enfilé d'épaulières, a joué pour Liège, Geleen, Grenoble, Bordeaux et le Brussels. Durant la période estivale, il fut durant des années la vedette de Johannesburg. En 1973, il débarqua à Olympia Heist où son numéro 2 et son casque devinrent légendaires. À l'issue de sa carrière, il a été entraîneur à Turnhout (un an), Herentals (sept ans) avant de revenir définitivement à Heist-op-den-Berg en 1995. Ce n'est qu'en 1998 qu'il mit un point final à sa carrière de joueur (en équipe première !). Ces dernières années, il était entraîneur-assistant de l'équipe première et entraîneur des équipes juniors. Entre-temps, René a été durant de nombreuses années le sélectionneur de l'équipe nationale.
Nous souhaitons à René un prompt et complet rétablissement.
Source: site Olympia Heist
posted by MV on November 22, 2011 at 09:00
Met dank aan onze vrijwilligers Merci à nos volontaires
Afgelopen vrijdag 18 november stonden de spotlichten heel even gericht op onze vrijwilligers. Omdat dit jaar uitgeroepen is tot 'het jaar van de vrijwilliger' had de raad van bestuur van de Koninklijke Belgische ijshockey federatie al haar vrijwilligers uitgenodigd op een receptie tegenover het huis van de sport in Berchem. Een 'dank U' van de ijshockey organisatie voor al de vrije tijd die talrijke vrijwilligers wekelijks bijdragen tot het succes van onze sport. Commissie leden, Nationaal team medewerkers, Supervisors, Webteam, ... ze waren er allemaal bij. Pascal Nuchelmans onderlijnde in een korte toespraak het belang van deze groep en het werk dat zijn verrichten. Een kleine attentie voor een bijzondere bijdrage.
Vendredi dernier 18 novembre, les feux de la rampe étaient très brièvement dirigés vers nos volontaires. Cette année étant proclamée 'année du volontariat', le conseil de direction de la Fédération royale belge de hockey sur glace avait décidé d'inviter tous ses volontaires à une réception juste en face de la Maison du sport de Berchem. Un 'merci' de la part de l'organisation du hockey sur glace envers tout le temps libre des nombreux volontaires contribuant au succès de notre sport. Membres des commissions, collaborateurs auprès des équipes nationales, superviseurs, équipe du site web,… ils étaient tous là. Pascal Nuchelmans souligna dans une courte allocution l'importance de ce groupe et le travail qu'il exécute. Une petite attention pour une contribution exceptionnelle.
Welcome to the RBIHF website 
posted by MK on January 28, 2012 at 00:10
