Royal Belgian Ice Hockey Federation

Nous n’avons pas pour habitude de lancer des chiffres mais par ce canal, nous voulons quand même déjà remercier nos visiteurs pour leur soutien envers notre site web. Bien que la saison ne soit pas encore actuellement clôturée, nous pouvons d’ores et déjà annoncer que nous avons gagné en audience et ce, pour la cinquième année consécutive. En janvier de cette année, nous avons atteint 4.055 visites en une semaine et nous terminions le mois avec 14.496 consultations du site. L’année 2006 fut bonne, avec 106.635 visiteurs (92.712 en 2005). Entre-temps, le nombre des collaborateurs s’est accru et c’est quasi quotidiennement que vous pouvez y trouver des nouvelles. La nouvelle section de Jan Casteels fonctionne extrêmement bien. Pour les lecteurs en provenance de l’étranger, cette partie sera prochainement accessible en anglais. Aux côtés de l’auteur Jan Casteels et du traducteur Michel Kest (français), Onno Van Buren vient d’offrir ses services pour la traduction anglaise.