WK SEN. Div.IIB, Dinsdag 7.4.09: BELGIË – SPANJE: 3-1 ! WK SEN. Div.IIB, Dinsdag 7.4.09: BELGIË – SPANJE: 3-1 !

BEL - ESP:  3 - 1 (1-0;2-0;0-1)

Starting line Belgium: GK: Steijlen Bjorn; D: De Herdt Niki - Lipsonen Sami; F: Morgan Mitch - Morgan Vincent -Van Looy Kristof

 

Per. 1: 17:36 1-0 Morgan Vincent (Morgan Mitch - Van Looy Kristof).

Twee gelijkwaardige ploegen. Het belooft nog een spannende wedstrijd te worden.

Deux formations de valeur égale. Cela nous promet encore une partie captivante.

 

Per.2: 21:20 2-0 PP1 Steijnen Dries (Nuyts Bjorn - Vos Tim); 31:10 3-0 Peusens Joris (Kolodziejczyk Bryan - Van Buren Sven).

De eerste 15 minuten van deze periode was België merkelijk beter. De laatste 5 minuten hebben we een 3 tegen 5 overleefd.

Les 15 premières minutes de cette période, la Belgique fut nettement meilleure. Les cinq dernières minutes, nous avons résisté sans dommages à 3 contre 5.

 

Per. 3: 57:20 3-1 PP1 Coscojuela Diego (Hilario Daniel). 

Zeer veel straffen voor de Belgen in de slotperiode. 5 maal stonden de Spanjaarden met een 5 tegen 3 situatie. Game Misconduct voor Sami Lipsonen. 

En fin de période, énormément de pénalités contre la Belgique. À cinq reprises, les Espagnols ont joué à 5 contre 3. Game misconduct pour Sami Lipsonen.

 

Beste Belg / Meilleur Belge: Bjorn Steijlen (GK)

Met dank aan / Merci à Marc Engelen


Posted on April 6, 2009 at 21:46 by MK

Lions archive